С недавних пор надписи на арабском языке можно увидеть по всей Испании: многочисленные газеты, рекламные стенды и даже уличные знаки пестрят арабской вязью наравне с испанской латиницей. На улицах разных городов открылось множество лавок и ресторанов с халяльными продуктами, зазывающих к себе посетителей надписями на арабском языке, передает IslamOnline.
Число испанцев, изучающих арабский язык, резко увеличилось в последние годы благодаря возросшему спросу на арабоговорящих социальных работников, журналистов и гидов-переводчиков. Эксперты объясняют такую высокую популярность этого языка в первую очередь экономическими причинами.

Благодаря все увеличивающемуся количеству иммигрантов из стран арабского мира, большинство из которых говорит только на родном языке, в Испании создался целый сегмент экономики, где арабский стал «рабочим языком». Кроме того, Испания часто используется многими иммигрантами как транзитная страна для путешествий из Европы в Северную Африку и обратно.
Мусульманская община Испании насчитывает 800 тысяч человек из 40 миллионов всего населения страны, при этом в одной только Барселоне проживает около 1 миллиона иммигрантов арабского и пакистанского происхождения.