Как должна произноситься  буква «з» в словах «магзуб» и «валаззаллин» в суре Фатиха?

В арабском алфавите у каждой буквы есть свое произношение. Каждой  произносимой букве присущ свой махраж,  то есть то, каким путем создается и произносится эта буква. Во время чтения Корана и, особенно при произношении молитв во время совершения намаза,  буквы надо произносить с точки зрения присущих им махражев. В арабском языке имеются 4 разные буквы, выражающие различный оттенок буквы «з». Одним из них является буква «зад». Буква «зад» произносится толсто. Для ее произнесения надо кончик языка поднести к одной из 5 зубов верхней челюсти и произнести «з».   Языковеды говорят, что эту букву удобнее всего произносить, подведя кончик языка к верхней левой стороне ротовой полости, то есть поднести язык к  верхним крайним зубам рта с левой стороны.

İslam.az