Что такое «тилават»?

В переводе с арабского «тилават» означает «чтение». Как религиозный термин используется в значении прочтения Корана.

По мнению ученых, тилават означает прочтение Корана, с пониманием смысла аятов, с обращением внимания на их содержание. Рагиб Исфагани в произведении «аль-Муфрадат» писал: «Каждый тилават является кираатом, но не каждый кираат может считаться тилаватом». У слова «тилават» есть и другое значение. После прочтения Корана за упокой души скончавшегося человека обычно читают молитву – посвящение.

В молитве-посвящении высказывается намерение о посвящении (подарке) прочитанных аятов душе какого-то умершего человека. Имеется такая традиция, что до молитвы- посвящения с интонацией читается стих, называемый «тилават». В тексте стиха обычно перечисляются имена 14 непорочных и читаются молитвы Аллаху за упокой их душ.

В Азербайджане на траурных мероприятиях читаются различные тилаваты. Некоторые из них на арабском, некоторые на азербайджанском языке. Особенно известен тилават «Бинабиййин, арабиййин ва расулин маданий», принадлежащий перу Шейха Бахаи.

İslam.az