Студент перевел пятую часть Корана на украинский язык
Студент гуманитарного факультета украинского Национального университета «Острожская академия» Михаил Якубович за два года перевел пятую часть Корана.
Как сообщает «Главред», фрагмент его перевода смыслов Корана (полного перевода смыслов Корана на украинском языке нет) с сопроводительной статьей «Oh, East is East» недавно опубликован в литературном журнале «Киевская Русь». Статья носит название «Смыслы Преславного Корана на украинском языке» и вместе с предисловием занимает более ста страниц журнала. Перевод сопровождается большим количеством комментариев и объяснений из классических арабских источников, переведенных непосредственно из наследия мусульманской экзегетики.
Автор перевода Михаил Якубович, который овладел турецким языком, заявил, что его заветной целью является полный перевод смыслов Корана на украинский язык.
Мобильная версия
Azərbaycanca
30 Январь, 2020
Турция заявила: Если Россия повлияет, мы решим карабахский вопрос
СМИ сообщили о прибытии в Триполи турецких солдат
Аятолла Систани выздоровел после перелома
Число пострадавших при обстреле баз США в Ираке выросло до 50 человек
В Сирии боевики подорвали нефтехранилища
Выполняется отправка...
