Разочаровался в скандинавском гостеприимстве один из иракских переводчиков, получивший политическое убежище в Дании за содействие оккупационным силам. Власти поставили перед ним жесткое условие: переводчик обязан оставить при себе только одну из двух жен, которых он привез из Ирака вместе с тремя детьми. Причем, сообщили чиновники министерства юстиции, ему предстоит сделать нелегкий выбор до 26 мая этого года, передает ИТАР-ТАСС.

Премьер-министр Дании Андерс Фог Расмуссен, решивший вмешаться в это дело, получившее широкую огласку, заявил, что «многоженство неприемлемо для Дании». Сам переводчик, имя которого в соответствии с датскими законами не называется, через своего адвоката сообщил, что недоволен постановлением местных властей, но не собирается доводить дело до суда. В любом случае он не намерен подавать на развод с одной из жен и, таким образом, разрушать свою семью. Обе супруги также не готовы к разводу, они заявляют, что скорее предпочтут вернуться в Ирак.

По словам адвоката, поскольку его подопечный, будучи в Ираке, сотрудничал не только с датскими, но и с британскими военными, то, считает он, имеется возможность попросить для него и его семьи убежище в Соединенном Королевстве.

Около 370 иракцев, в том числе переводчиков, помогавших датским военнослужащим, которые входили в состав многонациональных сил в Ираке, получили в Дании политическое убежище. Кабинет министров принял такое решение в связи с выводом датских 480 солдат и офицеров из Ирака в августе прошлого года.