Читатель спрашивает: Что такое «ровза» и кого называют «ровзаханом»?
Религиозные тексты, в которых повествуются (синтез поэзии и ghjps) о кончине святых личностей Ислама, называются “ровза”, а исполнитель этих произведений – «ровзахан». Большинство ровза посвящены событиям в Кербеле, а исполняются они в месяц Мухаррам и во время траурных мероприятий.
Традиция исполнения ровза зародилась примерно 500 лет назад. Первым же знаменитым литературным образцом ровзы стала книга «Ровзат аль-шухада» (Сад шехидов), написанная Хусейном Кашифи, жившим в 15 веке. В настоящее время существуют сотни книг на эту тему, написанные на персидском, азербайджанском и арабском языках.
Отметим, что в некоторых таких книгах содержится информация, не отражающая реальные события в Кербеле. Чтобы разжалобить слушателей и заставить их плакать, исполнители ровзы допускают фальсификации, придумывая хадисы и различные детали.