Евросоюз намерен объявить вне закона использование таких неадекватных и ненаучных терминов как «исламский терроризм» или «исламские фундаменталисты». По мнению чиновников, они вызывают необоснованные подозрения в адрес мусульманской религии и приводят к распространению заблуждений. Об этом агентству Reuters заявил источник среди должностных лиц ЕС на условиях анонимности.
Глава ведомства Евросоюза по борьбе с терроризмом Гиджз де Врайс в этой связи же подчеркнул, что терроризм не является внутренне присущим ни одной из мировых религий. Он также отдал должное мусульманам, резко осуждающим террористические действия.

«Они мусульмане проявили особую активность, изолируя из своей среды радикалов, использующих Ислам в политических целях, и это заслуживает всяческой поддержки. А это включает выбор надлежащего языка, который дает возможность понять, что мы имеем дело с убийцей, злоупотребляющим религией, а не представляющим ее», - сказал он.
Умар Фарук, адвокат и советник правительства Великобритании по вопросам отношений с мусульманским сообществом, со своей стороны, отметил, что существует насущная потребность в «новом типе политического диалога и терминологии». «Ислам выступает против любой формы терроризма… Само по себе слово «Ислам» означает «мир»», - напомнил он.