В прошлую субботу сервис микроблогинга «Твиттер» объявил, что работает над добавлением языков, предполагающих ввод символов с права налево, что позволит пользователям оставлять сообщения на арабском, фарси, иврите и урду. Таким образом, усилия кампании @supportarabic не прошли даром.
На данный момент участие в работе центра переводов сервиса приняли более 425 тыс. человек, благодаря чему «Твиттер» стал доступен на 22 языках. В скором времени с их помощью в этот список добавятся еще четыре.
«Как только наши добровольцы завершат работу по переводу, арабский, фарси, иврит и урду, начиная с весны, будут доступны каждому на Twitter.com», - говорится на блоге компании.
Развернув кампанию продвижения аккаунта @supportarabic, пользователи повлияли на «Твиттер», в связи с чем администрация приняла меры, чтобы запустить арабскую версию сайта.
Напомним, ранее принц Саудовской Аравии аль-Валид ибн Талал заявил о капиталовложении размером в $300 млн США в микроблоговую сеть "Твиттер" после нескольких месяцев переговоров между двумя сторонами.
Источники: Ислам для всех