Мишель Обама, Новруз и азербайджанский танец