«Нужно учесть, что в любом обществе право на обсуждение важных вопросов и голосование является фундаментальным правом каждого демократического государства. Однако решение, принятое проведенным в Швейцарии референдумом относительно строительства новых минаретов, ставит следующий вопрос: на всенародное голосование должны выносить и вопросы, связанные с индивидуальными фундаментальными правами, охраняемыми международными конвенциями?»